Monografia naszych pracowników ukazała się w języku ukraińskim

W 2020 r. nakładem Wydawnictwa Nauka i Innowacje ukazała się monografia naukowa autorstwa Eligiusza Małolepszego i Teresy Drozdek-Małolepszej pt. Kultura fizyczna i turystyka w województwie wołyńskim w latach 1921-1939. W bieżącym roku (2025) ukazał się przedruk monografii w języku ukraińskim: Елігіуш Малолепшиї, Тереза Дроздек-Малолепша, Фізична культура і туризм у Волинському воєводстві в 1921-1939 рр.,  Луцьк Вежа-Друк 2025, cc. 308; ISBN 978-966-940-661-3. 

Wydanie monografii naukowej sfinansował Konsulat Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Łucku. Autorzy składają podziękowania Osobom, które przyczyniły się do wydania publikacji w języku ukraińskim: Rektorowi Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki w Łucku – Panu prof. dr. hab. Anatolii Tsos oraz kierownik Katedry Polonistyki i Translatoryki – Pani prof. dr Switlanie Suchariewej. 

opr. prof. dr hab. Eligiusz Małolepszy